Reading like a translator is not just about converting words from one language to another; it involves a profound engagement with the intricacies of text and meaning.Acclaimed translator Damion Searls emphasizes that this process requires both a close reading and a nuanced understanding of sentence structure and style.